It is my pleasure to announce the upcoming public exhibition of “Conserving Endangered Archives in Jerba: the al-Bāsī Family Library Project” in Djerba, Tunisia, taking place this coming weekend on Saturday, 3rd of March at 17:30 in Houmet Souk. Over the past 6 months, our team in Djerba has been cataloging and photographing the manuscript collection belonging to the El Bessi (al-Bāsī) family. This library conservation project, which photographed and inventoried over 200 volumes as well as family documents, was generously funded by the British Library and Arcadia as part of the Endangered Archives Programme. The collection includes both Ibadi and non-Ibadi manuscripts, including works in the sciences, language, exegesis, and grammar. I will post photos and video of the exhibition soon but I hope that those in the area will be able to join us this weekend or over the following week for the exhibition of the project in the Rawāq al-Mutawaṣṣat in Houmet Souk.
يسعدني أن أعلن بمناسبة اختتام مشروع رقمنة مكتبة الباسي وفهرستها في حومة السوق في جزيرة جربة ٣ مارس في الساعة الخامسة ونصف مساءا برواق المتوسط. منذ ستة شهور فريقنا بذلوا جهودا دؤوبة لتصوير المخطوطات في هذه المكتبة الخاصة القيّمة التي يشتمل رصيدها على مخطوطات إباضية وغير إباضية. سوف تكون متوفّرة الصور الكل على موقع المكتبة البريطانية (التي دعمت المشروع بتعاون من منظمة أركاديا) في آخر السنة إن شاء الله. سأضيف صورا وفيديو من المناسبة فيما بعد ولكنني أتمنّى حضوركم في الاختمام أو زيارتكم للمعرض في الأسبوع القادم إن كنتم في المنطقة